Import/Export - 490 Kent St,Ont. Canada K2P 2B7
Tel (613)238-8100 Fax (613) 236-8207

Contact: Michel Bouchard

Montreal Ouest - 3700 St-Patrick, Montréal, Qc H4E 1A2
                                 Tel (514) 937-7423, Fax (514) 937-3736 See map

Montreal Est - 2517 Haig, Montréal, Qc H1N 3E6
                           Tel (514) 254-6038, Fax (514) 254-6030 See map

St-Leonard - 6909 Jarry E., St-Léonard, Qc H1P 1W7
                         Tel (514) 326-0471, Fax (514)326-9940 See map

St-Laurent - 1305 St-Philippe, St-Laurent, Qc H4N 2C6
                         Tel (514) 744-2721, Fax (514) 744-4483 See map

Longueuil - 1935 Chambly Road, Longueuil, Qc J4J 3Y1
                       Tel (450) 679-2550, Fax (514) 521-6220 See map

Laval - 1881 Dagenais Blvd. W., Laval, Qc H7L 5A3
             Tel (450) 624-5999, Fax (450)963-9986 See map

Mirabel (St-Jérome) - 400-17000 Charles, Mirabel, Qc J7J 1X9
                                          Tel (450) 420-9191, Fax (450) 420-5445 See map

Trois-Rivières - 501 Du Père Daniel, Trois-Rivières, Qc G9A 5Z7
                               Tel (819) 378-2856, Fax (819) 378-2214 See map

Drummondville - 490 St-Pierre, Drummondville, Qc J2C 3W1
                                 Tel (819) 472-1535, Fax (819) 472-5908 See map

Sherbrooke - 137 Wellington S., Sherbrooke, Qc J1H 5C9
                           Tel (819) 569-3238, Fax (819) 562-6092 See map

Mont-Laurier - 601 Hébert, Mt-Laurier, Qc J9L 2X4
                             Tel (819) 623-3739, Fax (819) 623-4784 See map

Québec - 1415 Frank Carrel, Québec, Qc G1N 4N7
                   Tel (418) 688-1112, Fax (418) 688-5661 See map

Granby - 695 St-Jacques, Granby, Qc J2G 3P9
                 Tel (450) 375-1187, Fax (450) 776-4040 See map

Gatineau - 445 Boul. Maloney E. Gatineau, Qc J8P 6Z8
                     Tel (819) 643-2128, Fax (819) 643-3054 See map

Ottawa - 490 Kent St., Ottawa, Ont K2P 2B7
                 Tel (613)238-8100, Fax (613) 236-8207 See map

Cornwall - 604 Pitt St., Cornwall, Ont K6J 3R7
                   Tel (613) 933-1790, Fax (613) 933-9458 See map

Peterborough - 116 Landsdowne Street W, Peterborough, Ont K9J 1Y3
                               Tel (705) 742-3438, Fax (705) 743-0466 See map

Whitby - 10- #16 Sunray St. Whitby, Ont L1N 9B5
                 Tel (905) 668-9400, Fax (905) 668-6310 See map